Underwood International College

[RECRUITING] Translator at UIC Office - Work Remotely

The UIC office is currently recruiting a freelance translator for Fall 2025. Employment can be extended to Winter Break depending on the work performances.

Eligibility and Requirements:

1. Both undergraduate and graduate full-time students enrolled at Yonsei University may apply for the position.

2. Advanced level in both Korean and English.

3. Prompt with the submission date of translated documents.

4. Able to check emails frequently as the UIC staff will request for translation.

5. Following students are INELIGIBLE for the position.

- Both undergraduate and graduate students on extra semester

- Both Undergraduate and graduate international students on leave of absence

- Both international and Korean national graduate students on leave of absence

- For Undergraduate students: - Double majoring students in their last semester(expected to graduate in Feb. 2026), on military leave of absence, student who's status is 'graduated' or 'completed', student taking part in work-study supported by the Korea Student Aid Foundation, student or Mirae Campus(Wonju), Students of Medicine/Dentistry/Nursing are limited to apply . Concurrent participation in other UIC work-study positions is not permitted.

Employment Period:  September 1 ~ December 20, 2025(possible extension through winter break)

Work Location: Remote

Payment: 15,045 KRW/hr

Application Method: Translate the attached document and submit along with the application via uic_students@yonsei.ac.kr by August  13(WED), 2025.

Inquiries: 032-749-3706; uic_students@yonsei.ac.kr